1
00:00:25,025 --> 00:00:26,711
J" ඇය කවුද හෝ j" දන්නේ නැහැ

2
00:00:26,735 --> 00:00:28,254
මම ඇය කොහොමද හෝ
කවදා, කුමක්, ඇයි ඇය j"

3
00:00:28,278 --> 00:00:30,256
j" නමුත් ඇය සිටින ස්ථානය සම්බන්ධයෙන්,
අපි යන තැන ඇයයි

4
00:00:30,280 --> 00:00:35,911
j“ ඇඩිලේඩ් වෙත, ඇඩිලේඩ් වෙත,
එන්න ඇඩිලේඩ් පෙළපාලියට එක්වන්න j"

5
00:00:35,994 --> 00:00:37,079
දෙකම:

6
00:00:37,162 --> 00:00:42,918
ජේ" ඇඩිලේඩ්, සිට ඇඩිලේඩ්,
අපි ඇඩිලේඩ්ගේ ගෙදර යමු j"

7
00:00:42,960 --> 00:00:46,213
මට ඒ අන්තිම කොටස හදන්න ඕන,

8
00:00:46,296 --> 00:00:47,506
නමුත් අදහස එයයි.

9
00:00:47,589 --> 00:00:49,967
ඉතින්, බියට්‍රිස්, ඔබ ගායනා කරන්න
ඉහළ කොටස.

10
00:00:50,008 --> 00:00:52,761
විර්ට්, ඔබ ගායනා කරන්න
ඇත්තෙන්ම ඉහළ කොටස.

11
00:00:52,803 --> 00:00:53,762
විර්ට්: මොකක්ද? ඔහ්.

12
00:00:53,804 --> 00:00:54,805
ග්‍රෙග්: හා...

13
00:00:54,888 --> 00:00:56,407
බියට්‍රිස්:
කිසිවෙකු තවදුරටත් කිසිවක් ගායනා නොකරයි.

14
00:00:56,431 --> 00:00:57,808
සහ, wirt, දිගටම ගමන් කරන්න.

15
00:00:57,849 --> 00:01:00,060
නමුත් 1-මට තියෙනවා... උහ්.
කමක් නැහැ.

16
00:01:00,143 --> 00:01:02,479
නමුත් අපි විනෝදජනක දෙයක් කළ යුතුයි.

17
00:01:02,521 --> 00:01:03,561
ඔබ දන්නවා, අපි ඇත්තටම නැහැ.

18
00:01:03,605 --> 00:01:07,025
අපිට දිගටම ඇවිදින්න පුළුවන්
නිහඬව, ඔබ දන්නවාද?

19
00:01:07,109 --> 00:01:09,111
හා... ආහ්.
වයිට්, අපි යමු. ඉදිරියට එන්න.

20
00:01:09,152 --> 00:01:10,112
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

21
00:01:10,153 --> 00:01:12,113
- නමුත් අපි එසේ නොකළ යුතුයි ...
- ග්‍රෙග්, ඔයාට වෙන්න ඕන නැද්ද

22
00:01:12,155 --> 00:01:15,534
ඔබේ සහෝදරයා වගේ... නිකම්
හැමදාම ඔයා කියන දේ කරනවා...

23
00:01:15,617 --> 00:01:16,618
- හහ්?

24
00:01:16,660 --> 00:01:19,347
යැපෙන දුක්ඛිත තල්ලුවක් පමණි
ඔහුගේ සියලු තීරණ ගැනීමට අන් අය මතද?

25
00:01:19,371 --> 00:01:21,331
හේයි! කුමක් ද? මම තල්ලු කරන කෙනෙක් නෙවෙයි.

26
00:01:21,373 --> 00:01:23,458
ඉන්න, වර්ට්.
මට මගේ අදහසට එන්න දෙන්න.

27
00:01:23,542 --> 00:01:24,334
හොඳයි.

28
00:01:24,418 --> 00:01:27,838
බලන්න, ග්‍රෙග්?
කිසිම කැමැත්තක් නැහැ.

29
00:01:27,879 --> 00:01:28,839
Hrmph!

30
00:01:28,880 --> 00:01:29,941
ඔබ තවත් එවැනි විය යුතුයි.

31
00:01:29,965 --> 00:01:32,593
නමුත් ඇත්තටම එහෙම නැහැ
එය විනෝදජනකයි.

32
00:01:32,676 --> 00:01:34,636
ලෝකය කාලකණ්ණි ය
ස්ථානය, ග්රෙග්.

33
00:01:34,678 --> 00:01:35,512
ජීවිතය විනෝදජනක නොවේ.

34
00:01:35,596 --> 00:01:38,473
එතකොට මම මට අවශ්‍ය දේ කරන්නම්

35
00:01:38,515 --> 00:01:39,308
කිරීමට, මම අනුමාන කරමි.

36
00:01:39,349 --> 00:01:40,451
ඔයාට ස්තූතියි. අපි පමණක් අවධානය යොමු කරමු

37
00:01:40,475 --> 00:01:42,161
ඔයාව ඇඩිලේඩ් වලට ගෙනියනවා
ඒ නිසා මට සෝදා ගන්න පුළුවන්

38
00:01:42,185 --> 00:01:45,355
මේ සමස්ත කටයුත්තේ මගේ අත්,
සහ ඔබට ලබා ගත හැකි නම්

39
00:01:45,439 --> 00:01:48,317
පොඩ්ඩක් යන්න, ඒක නම් නියමයි
හරිද?

40
00:01:49,401 --> 00:01:50,402
හරි හරී?

41
00:01:50,485 --> 00:01:51,361
ඒයි, ග්‍රෙග් කොහෙද?

42
00:01:51,403 --> 00:01:53,739
ඔහ්. අහ්, ඉබාගාතේ ගියා, මම හිතන්නේ.

43
00:01:53,822 --> 00:01:54,823
චීස් සහ රතිඤ්ඤා!

44
00:01:54,865 --> 00:01:58,118
අපි අපේ කොටස කරන්න ඕන
ලෝකය වඩා හොඳ තැනක් කරන්න!

45
00:01:58,160 --> 00:02:00,537
ඔව්.

46
00:02:00,579 --> 00:02:02,080
හහ්?

47
00:02:02,164 --> 00:02:03,165
අපොයි!

48
00:02:06,460 --> 00:02:08,128
අද නොවේ.

49
00:02:09,713 --> 00:02:11,965
ග්රෙග්!

50
00:02:12,049 --> 00:02:13,759
ග්රෙග්!

51
00:02:13,842 --> 00:02:15,218
ග්රෙග්?

52
00:02:15,260 --> 00:02:16,511
ඔහ්.

53
00:02:19,389 --> 00:02:20,599
- ග්‍රෙග්?
- මට සමාවෙන්න?

54
00:02:20,682 --> 00:02:21,951
කරුණාකර,

55
00:02:21,975 --> 00:02:23,477
ඔබේ අසුන් ගන්න, ළමයි.

56
00:02:23,560 --> 00:02:25,395
ඔයා පරක්කුයි.
ඔබ නීති රීති දන්නවා ...

57
00:02:25,437 --> 00:02:28,815
"සීනුව නාද වූ පසු,
පන්තිය පටන් ගත්තා."

58
00:02:28,899 --> 00:02:30,192
ඔහ්, සමාවෙන්න, හැමෝම. සමාවෙන්න.

59
00:02:30,233 --> 00:02:31,360
නෑ ඌට මොලයක් නෑ.

60
00:02:31,401 --> 00:02:32,527
ඔහුට කිසිවක් ඉගෙන ගත නොහැක.

61
00:02:32,569 --> 00:02:33,570
අපි යමු, වයිට්. ඉදිරියට එන්න.

62
00:02:33,654 --> 00:02:34,488
මෙන්න, කොල්ලා.

63
00:02:34,571 --> 00:02:35,405
කුමක් ද? ඔබ යමක් කීවාද?

64
00:02:35,447 --> 00:02:37,449
මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ
මොකද මම ගොඩක් කාර්යබහුලයි

65
00:02:37,532 --> 00:02:38,450
මට කියන දේ කරනවා.

66
00:02:38,533 --> 00:02:39,910
කුමක් ද? ඔයා මොකක්ද...

67
00:02:39,951 --> 00:02:41,578
- නැහැ, නැහැ. අපි යමු.
- ඔහ්, නැහැ.

68
00:02:41,662 --> 00:02:43,121
බලන්න, මම තල්ලු කරන්නෙක්, මතකද?

69
00:02:43,205 --> 00:02:45,290
මම මොකක්ද කරන්න ඕනේ
ඇය මට කරන්න කියනවා.

70
00:02:45,374 --> 00:02:46,750
ඔහ් වර්ට්, ඔබේ සහෝදරයා

71
00:02:46,833 --> 00:02:48,460
කොහේ හරි කරදරයක් වෙන්න පුළුවන්.

72
00:02:51,296 --> 00:02:54,549
Mnh-mnh.

73
00:02:56,468 --> 00:02:57,844
හා-හා! ඔව්!

74
00:02:57,928 --> 00:03:00,055
නිල් කුරුල්ලන්ට ඇත
කෙටි ආයු කාලයක්.

75
00:03:00,097 --> 00:03:03,141
ඔයාලා දෙන්නා ඇත්තටම මාව මරනවා
සෑම මොහොතකම මට බල කෙරේ

76
00:03:03,225 --> 00:03:04,393
ඔබ සමඟ ගත කිරීමට.

77
00:03:04,434 --> 00:03:05,435
ඔහ්.

78
00:03:05,519 --> 00:03:08,647
ගුරුවරයා: තරුණයා, මම නැගී නොසිටිමි
මගේ පන්ති කාමරයේ එවැනි විකාර සඳහා.

79
00:03:08,730 --> 00:03:11,566
මට ඒකෙන් ඇති තරම් විකාර ලැබුණා
හොඳ නැහැ, දෙකේ වේලාව,

80
00:03:11,608 --> 00:03:13,610
මගේ පහත් කඩවසම් මිනිසා.

81
00:03:13,694 --> 00:03:16,613
ඔහ්, ජිමී බ්‍රවුන්, ඇයි ඔයා එහෙම කළේ

82
00:03:16,655 --> 00:03:17,948
මාව දාලා යන්න ඕනෙද ඉතින්?

83
00:03:17,989 --> 00:03:20,951
දැන්, මගේ පියා සමඟ
පාසල වසා දමන බවට තර්ජනය කරයි

84
00:03:21,034 --> 00:03:23,537
සහ ඒ වල් ගෝරිල්ලා නිදැල්ලේ,

85
00:03:23,620 --> 00:03:26,415
ඇයි, ජිමී,
මට කියන්න තියෙන්නේ එක දෙයයි...

86
00:03:27,708 --> 00:03:31,128
J“ "a" ඔහු ඇපල් සඳහා වේ
මට දුන්නේ j"

87
00:03:31,169 --> 00:03:34,631
j" නමුත් මට j" ඇතුලේ පණුවෙකු හමු විය

88
00:03:36,967 --> 00:03:39,094
ouf. ඒ කාන්තාවගේ
බඩු ටිකක් ලැබුණා.

89
00:03:39,136 --> 00:03:40,178
එය කුමක් ද?

90
00:03:40,262 --> 00:03:44,266
තරුණයා, ඩන්ස් පෙට්ටිය වෙත යන්න.

91
00:03:44,349 --> 00:03:45,767
ඔහ්. ෂුවර්, හරි.

92
00:03:45,809 --> 00:03:46,810
- නැහැ, නැහැ.
- ෂුවර්.

93
00:03:46,893 --> 00:03:48,603
නෑ නෑ.

94
00:03:49,646 --> 00:03:50,647
දැන් අපි කොහෙද හිටියේ?

95
00:03:50,689 --> 00:03:51,606
ඔහ් ඔව්.

96
00:03:51,648 --> 00:03:55,402
J" "g" යනු I මහත්මයා සඳහා ය
හිතුවේ එයා ජේ"

97
00:03:55,485 --> 00:03:58,113
j" ඔහු මුලින්ම හායි ජේ" කී විට

98
00:03:58,155 --> 00:04:00,157
ඉතින්, මගේ න්‍යාය හොට් ඩෝග් වේ

99
00:04:00,240 --> 00:04:05,787
ඇත්ත වශයෙන්ම බල්ලන් නොවේ, නොසලකා
ඔවුන් ඔබට පාසැලේදී උගන්වන දේ.

100
00:04:05,871 --> 00:04:08,915
ඒත් ඔයාලා එහෙම නැහැ
ඉස්කෝලේ යන්න නේද?

101
00:04:08,999 --> 00:04:11,793
මම ඔයාලා එක්ක ඉන්නම්.

102
00:04:11,835 --> 00:04:14,087
හා-හා!

103
00:04:14,171 --> 00:04:15,380
හේයි, මට අදහසක් ආවා.

104
00:04:15,464 --> 00:04:16,757
අපි "පැරණි බළලුන් දෙදෙනෙකු" සෙල්ලම් කරමු.

105
00:04:16,840 --> 00:04:19,801
කට්ටිය දන්නවද සෙල්ලම් කරන්න
"මහලු පූසා දෙන්නෙක්"?

106
00:04:21,178 --> 00:04:24,014
එය විනෝදජනකයි. මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

107
00:04:24,097 --> 00:04:25,974
මෙන්න අපි යනවා.

108
00:04:26,016 --> 00:04:27,142
මෙන්න එක වයසක බළලෙක්.

109
00:04:29,853 --> 00:04:31,521
ඔබ තවත් එකක් සොයා ගත්තා!

110
00:04:32,856 --> 00:04:35,692
මම හිතන්නේ ඒ බළලා වයස වැඩියි.

111
00:04:35,734 --> 00:04:36,610
Rowr.

112
00:04:36,693 --> 00:04:40,238
සමාවෙන්න, කිටී.
අපිට වෙන පරණ පූසෙක් හොයාගන්න වෙයි.

113
00:04:40,530 --> 00:04:43,992
හේයි, ජෙෆ්රි, මම හිතන්නේ
ඔබ පිටුපස එකෙක් සිටී!

114
00:04:47,537 --> 00:04:48,538
ගෝරිල්ලා! දුවන්න!

115
00:04:48,622 --> 00:04:51,666
J" සහ "y", ඔව්, ඇයි j"

116
00:04:51,750 --> 00:04:54,961
j" මගේ හිතේ තියෙන ප්‍රශ්නය j"

117
00:04:55,045 --> 00:04:56,671
j" ඔහ්, ඇයි? J"

118
00:04:56,713 --> 00:04:58,298
හේයි, ඩන්ස්. මෙය භයානකයි!

119
00:04:58,381 --> 00:05:00,467
හොඳයි. මට සතුටුයි
ඔබට එහෙම දැනෙනවා.

120
00:05:01,551 --> 00:05:04,095
J" මට මතකයි වගේ... j" නේද?

121
00:05:04,179 --> 00:05:05,305
ගෝරිල්ලා!

122
00:05:05,388 --> 00:05:08,475
දැනටමත් ආහාර වේලාව?

123
00:05:08,558 --> 00:05:10,393
හොඳයි, එන්න, ළමයි.

124
00:05:18,985 --> 00:05:20,654
හහ්?

125
00:05:20,737 --> 00:05:21,863
ආහ්!

126
00:05:21,947 --> 00:05:22,948
ම්ම්-හ්ම්.

127
00:05:23,031 --> 00:05:24,967
අපි කෑමට ප්‍රමාද වීමට අවශ්‍ය නැත.

128
00:05:24,991 --> 00:05:29,120
මගේ තාත්තා බලන්න එනවා
අද, සහ අපි දිගටම සිටිය යුතුයි

129
00:05:29,204 --> 00:05:30,372
අපගේ හොඳම හැසිරීම.

130
00:05:30,413 --> 00:05:32,082
ඉක්මන්! මෙහි ඇත!

131
00:05:37,420 --> 00:05:38,880
ඔහ්, කොල්ලා! ආහාර වේලාව!

132
00:05:38,964 --> 00:05:43,218
ඉන්නවට වඩා මේක හොඳයි
ගෝරිල්ලෙකු විසින් ලුහුබැඳ ගියේය.

133
00:05:45,262 --> 00:05:48,723
ආ, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

134
00:05:49,891 --> 00:05:52,561
මි.මී. මෘදු ආකාරයේ.

135
00:05:55,272 --> 00:05:57,816
හේයි, කිසිවෙකු ඔබට නියෝග කළේ නැත
තවමත් කන්න.

136
00:05:57,899 --> 00:05:59,025
ඔව්, නමුත් ...

137
00:06:01,194 --> 00:06:03,697
ඔහ්

138
00:06:05,448 --> 00:06:07,367
හේයි! මම දන්නවා කරන්න ඕන දේ!

139
00:06:07,450 --> 00:06:08,285
මෙන්න, මිස් langtree.

140
00:06:08,368 --> 00:06:09,911
මේ වගේ දෙයක් සෙල්ලම් කරන්න.

141
00:06:12,747 --> 00:06:13,747
ඔහ්, මේ වගේ?

142
00:06:15,792 --> 00:06:19,129
ම්ම්... හොඳටම ඇති.

143
00:06:19,212 --> 00:06:22,507
ජේ ඔහ්, අර්තාපල් සහ මොලැසස් j"

144
00:06:22,591 --> 00:06:25,510
j" ඔබට අවශ්‍ය නම්,
ඔහ්, අපෙන් අහන්න j"

145
00:06:25,594 --> 00:06:29,097
j" ඒවා උණුසුම් හා මෘදුයි
බලු පැටවුන් සහ මේස් j"

146
00:06:29,139 --> 00:06:32,350
j" ක්රීම් වලින් පුරවා ඇත
සහ කැන්ඩි රොක්ස් ජේ"

147
00:06:32,434 --> 00:06:35,312
j' ඔහ්, අර්තාපල් සහ මොලැසස් j"

148
00:06:35,395 --> 00:06:38,815
j" ඒවා ගොඩක් පැණිරසයි
වීජ ගණිත පන්තියට වඩා j"

149
00:06:38,857 --> 00:06:40,233
j" ඔබේ බඩ නම්
මැසිවිලි නැඟීම j"

150
00:06:40,317 --> 00:06:42,152
j" සහ ඔබේ මුඛය
මුමුණන්නට පටන් ගනී j"

151
00:06:42,235 --> 00:06:44,112
j" විතරයි තියෙන්නේ
එක දෙයක් තියාගන්න j"

152
00:06:44,154 --> 00:06:45,655
j' ඔබේ මොළය බිඳ වැටීමෙන් j"

153
00:06:45,697 --> 00:06:48,617
j' ඔහ්, අර්තාපල් සහ මොලැසස් j"

154
00:06:48,658 --> 00:06:51,786
j" ඔබට ඒවා දැකිය නොහැකි නම්,
කණ්නාඩි දාගන්න j"

155
00:06:51,828 --> 00:06:55,165
j“ ඒවා දිලිසෙන සහ විශාලයි
ධීවර යාත්‍රාවක් වගේ j"

156
00:06:55,206 --> 00:06:58,919
j" ඔබ දන්නවා ඔබ ප්‍රමාණවත් තරම් කන විට
ඔබ තරු දැකීමට පටන් ගනී j"

157
00:06:59,002 --> 00:07:01,963
j' ඔහ්, අර්තාපල් සහ මොලැසස් j"

158
00:07:02,005 --> 00:07:04,966
j" ඒක තමයි එකම දේ
ඔබගේ කාර්ය ලැයිස්තුවේ ඉතිරිව ඇත j"

159
00:07:05,008 --> 00:07:09,054
j" ඔවුන් කෙටි හා තරබාරු ය,
ඔවුන් සියල්ලන්ම ජේ" යැයි කෑගසනු ඇත

160
00:07:09,137 --> 00:07:11,139
j" අර්තාපල් සඳහා j"

161
00:07:11,181 --> 00:07:14,768
j" සහ මොලැසස් j"

162
00:07:15,685 --> 00:07:17,687
j" අර්තාපල් සඳහා සහ ... j"

163
00:07:17,771 --> 00:07:19,064
ඒ ඇති!

164
00:07:19,147 --> 00:07:20,148
පියාණෙනි!

165
00:07:20,190 --> 00:07:24,819
මේකද මට තියෙන්නේ
ගෙවනවාද?!

166
00:07:24,903 --> 00:07:27,280
හේයි, අපට අවශ්‍ය විය
පොඩි ආතල් එකක් ගන්න.

167
00:07:27,364 --> 00:07:30,283
මම මේකට ආයෝජනය කළේ නැහැ
විනෝදය සඳහා පාසල.

168
00:07:30,367 --> 00:07:34,871
මම හිතුවා අපි කරන්න හදනවා කියලා
මෙතන වැදගත් වැඩ, ඉගැන්වීම

169
00:07:34,955 --> 00:07:37,499
ගණන් කිරීමට සහ අක්ෂර වින්‍යාස කිරීමට සතුන්.

170
00:07:37,582 --> 00:07:38,583
අපි ඉන්නේ!

171
00:07:38,667 --> 00:07:39,542
අනේ තාත්තේ

172
00:07:39,584 --> 00:07:40,585
ඉස්කෝලේ වහන්න එපා.

173
00:07:40,669 --> 00:07:42,003
එය නැවත සිදු නොවනු ඇත.

174
00:07:42,045 --> 00:07:43,755
මම කිව යුතුයි එහෙම වෙන්නේ නැහැ කියලා.

175
00:07:43,838 --> 00:07:45,006
- මේ...
- ඒ!

176
00:07:45,090 --> 00:07:46,049
මෙම...

177
00:07:46,091 --> 00:07:49,886
මේ ඔක්කොම මාත් එක්ක එනවා.

178
00:07:49,928 --> 00:07:51,429
දැන් ඔවුන්ව ඇඳට යවන්න!

179
00:07:52,889 --> 00:07:54,391
ඔබ සමඟ ඇඳට යන්න.

180
00:08:10,031 --> 00:08:11,282
මට ඕන වුනේ විනෝද වෙන්න විතරයි,

181
00:08:11,366 --> 00:08:14,869
ලෝකය වෙනස් කරන්න, එය කරන්න
වඩා හොඳ තැනක්.

182
00:08:14,911 --> 00:08:17,080
ඒත් මම හැදුවා විතරයි
හැම දෙයක්ම නරකයි.

183
00:08:18,999 --> 00:08:20,101
හරි, සුදු, මම ඒක පිළිගන්නම් ...

184
00:08:20,125 --> 00:08:23,086
ඔබ තල්ලු කිරීමක් මෙන් පෙනේ,
නමුත් ඔබ එසේ නොවේ.

185
00:08:23,169 --> 00:08:24,879
- ඔහ්?
- ඔබේ හදවතේ ගැඹුරට,

186
00:08:24,963 --> 00:08:25,839
ඔබ මුරණ්ඩු පොරක්.

187
00:08:25,922 --> 00:08:27,215
ඔබ මෙය අත්හරින්නේ කවදාද?

188
00:08:27,257 --> 00:08:29,759
සමහරවිට කවදාවත්.
සමහර විට මම මේක කවදාවත් අතහරින්නේ නැහැ.

189
00:08:29,843 --> 00:08:31,386
හ්ම්. ඔව්!

190
00:08:31,469 --> 00:08:33,722
වයිර්ට් හරි... කවදාවත් අත් නොහරින්න!

191
00:08:33,763 --> 00:08:36,599
එන්න, වයිට්.
අපි යමු ක්ලේ බේරගන්න.

192
00:08:36,641 --> 00:08:38,101
හරි එහෙම කිව්වොත්.

193
00:08:38,143 --> 00:08:40,103
ඉදිරියට එන්න.

194
00:08:41,896 --> 00:08:44,024
ඉතින්, මොකක්ද සැලැස්ම, ග්‍රෙග්?

195
00:08:44,107 --> 00:08:47,027
සැලැස්ම? ඔහ් මම දන්නේ නැහැ.

196
00:08:47,110 --> 00:08:51,281
ඔහ්! කවුද හිතුවේ
සතුන් සඳහා ප්‍රාථමික පාසලක් සෑදීම

197
00:08:51,364 --> 00:08:52,365
නරක අදහසක්ද?

198
00:08:52,449 --> 00:08:57,412
මගේ ජීවිත ඉතුරුම්, මගේ ගෙදර...
මා සතුව තිබූ සියල්ල එයට ඇතුල් විය

199
00:08:57,454 --> 00:08:58,747
පැහැදිලි, ආදරණීය පාසල.

200
00:08:58,788 --> 00:09:02,459
දැන් මම බලෙන් ඉන්නේ
මෙම උපකරණ විකිණීමට

201
00:09:02,542 --> 00:09:04,210
එය විවෘතව තැබීමට පමණි.

202
00:09:04,294 --> 00:09:07,047
ඒ හැම වෙලාවකම
පිළිකුල් සහගත ජිමී දුඹුරු

203
00:09:07,130 --> 00:09:09,758
ගැලවී යනවා
කොහෙද දන්නේ කවුද!

204
00:09:09,799 --> 00:09:13,011
ඒ වල් ගෝරිල්ලා ගැන නොකියාම බැරිය
ලිහිල් මත.

205
00:09:13,094 --> 00:09:17,474
මොකක් හරි හරි ගියොත් විතරයි

206
00:09:17,515 --> 00:09:19,726
වෙනසක් සඳහා.

207
00:09:22,062 --> 00:09:23,772
හරි, මම හිතන්නේ ඔහු නිදි ඇති.

208
00:09:23,813 --> 00:09:25,815
අපි යමු එයාගේ දේවල් හොරකම් කරන්න.

209
00:09:25,899 --> 00:09:27,233
දෙදෙනාම: මොකක්ද?

210
00:09:33,490 --> 00:09:35,492
උපකරණ!

211
00:09:35,533 --> 00:09:37,202
ඒවා සොරකම් කර ඇත!

212
00:09:37,285 --> 00:09:38,995
එවැනි දෙයක් කරන්නේ කවුද?!

213
00:09:39,079 --> 00:09:41,956
හහ්?

214
00:09:44,876 --> 00:09:46,836
- හියර් යූ ගෝ.
- ඔහ්, මෙන්න ඔයා යන්න, සනී.

215
00:09:48,505 --> 00:09:50,131
මේ කුමක් ද?

216
00:09:50,256 --> 00:09:51,966
ඒක ප්‍රතිලාභ ප්‍රසංගයක්
පාසල සඳහා.

217
00:09:52,008 --> 00:09:55,845
ආහ්, නියමයි නේද... ඔක්කොම
මේ හොඳ මිනිස්සු

218
00:09:55,887 --> 00:09:58,181
පිටතට දීම
ඔවුන්ගේ හදවතේ යහපත්කම?

219
00:09:58,223 --> 00:10:00,725
මගේ ජිමී දුඹුරු වගේ නෙවෙයි.

220
00:10:00,809 --> 00:10:02,644
ඔහ්, අපි ගියා.

221
00:10:02,685 --> 00:10:06,856
ඔහු මෙතෙක් කළේ එකම දෙයකි
මගේ හදවත සොරාගන්න.

222
00:10:06,940 --> 00:10:08,483
- ගෝරිල්ලා!
- ආහ්!

223
00:10:10,610 --> 00:10:12,529
තරුණයා, යමක් කරන්න!

224
00:10:12,612 --> 00:10:13,696
ආ...

225
00:10:14,697 --> 00:10:17,617
අපොයි!

226
00:10:22,080 --> 00:10:23,206
අවසාන වශයෙන්.

227
00:10:23,289 --> 00:10:25,208
- ජිමී?
- ඒක හරි, ඩාර්ලින්.

228
00:10:25,625 --> 00:10:27,210
මම ගෝරිල්ලා විය.

229
00:10:27,293 --> 00:10:29,295
නමුත් ඔබ එය කළේ ඇයි?

230
00:10:29,379 --> 00:10:32,090
සර්කස් 50 දශකයේ රැකියාවක් ලැබුණා
මට අවසානයේ ඔබ මිලදී ගත හැකි විය

231
00:10:32,173 --> 00:10:32,757
ඒ මඟුල් මුද්ද.

232
00:10:32,841 --> 00:10:34,551
නමුත් මම එහි සිර වූ විට
ඩැං ඇඳුම,

233
00:10:34,634 --> 00:10:37,554
හැමෝම ඕනෑවට වඩා බල්ලෝ වූහ
මට උදව් කරන්න බයයි.

234
00:10:37,637 --> 00:10:39,097
ආ, ජිමී.

235
00:10:39,180 --> 00:10:40,348
- ඔහ්!
- ඩාර්ලින්.

236
00:10:43,560 --> 00:10:46,104
මම හිතන්නේ ලෝකය ඇත්තමයි

237
00:10:46,187 --> 00:10:50,358
අර්තාපල් මෙන් පැණිරසයි
සහ මොලැසස්.

238
00:10:50,441 --> 00:10:55,989
ජේ" ඔහ්, අර්තාපල් සහ මොලැසස්,
ඔබට අවශ්‍ය නම්... j"

239
00:10:56,072 --> 00:10:58,908
ඉතින්, මට ග්‍රෙග්ට කියන්න ඕන
යන්න වෙලාව හරිද?

240
00:10:58,992 --> 00:11:00,160
නැහැ, ඔහුට විනෝද වීමට ඉඩ දෙන්න.

241
00:11:00,243 --> 00:11:03,872
J" ක්‍රීම් වලින් පුරවා ඇත
සහ කැන්ඩි සහ පාෂාණ j"

242
00:11:03,913 --> 00:11:05,373
හේයි, wirt.

243
00:11:05,415 --> 00:11:06,124
ඔව්?

244
00:11:06,207 --> 00:11:08,585
- ඔබේ සපත්තුව බැඳ තබන්න.
- හ්ම්. ඔහ්. මි.මී. හරි හරී.

245
00:11:08,626 --> 00:11:11,921
J“ ...වීජ ගණිත පන්තිය,
ඔබේ බඩ මැසිවිලි නඟන්නේ නම් j"

246
00:11:12,005 --> 00:11:13,756
j" සහ ඔබේ මුඛය ... j"